04:20 Érdekszerelem
(Orangelove)
Drama Különös felajánlást tesz az idős, betegeskedő férfi. Átengedi a nagy belvárosi, tetőtéri apartmanját egy fiatal szerelmespárnak, egy kikötés ellenében. Nem hagyhatják el a lakást, egészen az ő haláláig. Amennyiben bármelyikük megteszi ezt, a szerződés érvényét veszti. Katyja, a sápadt, aranyhajú csellistalány találkozik a jó képű, izmos fotóssal, Romannal. Szeretik egymást, és elhatározzák, hogy elfogadják az idős férfi ajánlatát. Megkezdik életüket a tágas, kicsomagolt dobozokkal teli, bedeszkázott ablakú lakásban. Hamarosan rádöbbennek, hogy szerelmüknek is megvannak a korlátai.

06:00 Vergődő sólyom
(The Hawk Is Dying)
Drama Az autókárpitos George a lánytestvérével, és annak autista fiával, Freddel él. Állandó kapcsolata nincs, alkalomadtán lefekszik egy huszonéves kábítószeres lánnyal. Az egyetlen igazi szenvedélyt a sólymok jelentik számára. Igaz, semmi tapasztalata sincs a ragadozó madarak tartása terén, így nem csoda, ha azok elpusztulnak. Fred halálos balesete is hidegen hagyja. Egyik nap George megpillantja a legszebb madarat, amit valaha is látott, megszállottja lesz a vörös farkú sólyomnak. A férfi eltökélt szándéka, hogy megszelídíti a ragadozó madarat. Mindez hozzásegíti ahhoz, hogy átérezze a Fred elvesztése miatti fájdalmat.

07:45 A farmer felesége
(Zandy's Bride)
Western Az amerikai határvidéken kevés volt az asszony. Bevett szokás volt nyugaton, hogy a férfiak levélben rendeltek maguknak keletről feleséget. Így tett Zandy Allan is, a szívós és erős farmer, aki a kemény kétkezi munkájának köszönhetően kihasított magának egy kis földet a vadonból. Bár Zandy engedelmes, szolgálatkész asszonyra számított, Hannah Lund nagyon is akaratos egyéniség. A kezdeti nehézségek után az együtt töltött idő, a természet erőivel való állandó küzdelem összehozza a két embert, akik végül igazi párt alkotnak.

09:20 A tél 53 napja
(53 días de invierno)
Drama Egy téli éjszakán, a buszra várva három ember tétlenül nézi, ahogy egy férfi kitesz egy kutyát az autójából, majd elhajt. Mila tanárként dolgozott, de miután az egyik diákja megtámadta, egy éve otthagyta a pályát. Celso biztonsági őr, egy kisfiú édesapja. Nehezen jön ki a fizetéséből, ráadásul megtudta, hogy ismét apa lesz, várhatóan ikrei születnek. Valeria csellózni tanuló diáklány, rossz családi háttérrel és szerelmi kapcsolattal. A buszmegállót elhagyva társul szegődünk melléjük, hogy figyelemmel kísérjük sorsuk alakulását, ahogyan szembenéznek félelmeikkel.

10:50 Üvöltő szelek
(Wuthering Heights)
Drama Mr. Earnshaw a skót felföld lápos vidékén egy gyermeket talál. Megesik a szíve az elhagyott fiún, és hazaviszi a házába. Heathcliff a lányával Cathy-vel és fiával Hindley-vel együtt nő fel. Az évek multával Heathcliff beleszeret Cathybe. Hindley mindenáron tönkre akarja tenni a fogadott gyereket, mert úgy érzi, hogy apjuk szinte kizárólag csak vele foglalkozik. Amikor Mr. Earnshaw meghal, Hindley lesz a család a család feje, és az istállóba száműzi Heathcliffet. Később Cathy is elhagyja a házat, feleségül megy a szomszédos birtokos fiához. Heathcliff bosszút tervez.

12:35 American Graffiti
A hatvanas évek eleje az ártatlanság évei voltak Amerikában, mielőtt Vietnam, a korrupció és a kábítószer mindent megváltoztatott. A középosztálybeli, kisvárosi fiatalok egyetlen szórakozása az autó, a szex és a rockzene. Miközben bömböl a rádióból a rock and roll, a főutcán autóznak föl-alá a papa Cadillacjével, nőre vadászva. Két jó barát elhatározza, hogy mielőtt másnap reggel elutaznak a főiskolára, még egyszer utoljára ők lesznek az éjszaka császárai. A lazán összekapcsolódó epizódokból álló történet valamennyi főszereplője egyetlen éjszaka találkozik a nagy változással.

14:25 Vergődő sólyom
(The Hawk Is Dying)
Drama Az autókárpitos George a lánytestvérével, és annak autista fiával, Freddel él. Állandó kapcsolata nincs, alkalomadtán lefekszik egy huszonéves kábítószeres lánnyal. Az egyetlen igazi szenvedélyt a sólymok jelentik számára. Igaz, semmi tapasztalata sincs a ragadozó madarak tartása terén, így nem csoda, ha azok elpusztulnak. Fred halálos balesete is hidegen hagyja. Egyik nap George megpillantja a legszebb madarat, amit valaha is látott, megszállottja lesz a vörös farkú sólyomnak. A férfi eltökélt szándéka, hogy megszelídíti a ragadozó madarat. Mindez hozzásegíti ahhoz, hogy átérezze a Fred elvesztése miatti fájdalmat.

16:10 Kókler varázsló
(Hokkabaz)
Vakság fenyegeti Iskendert, a bűvészt, ám a férfi magának sem hajlandó bevallani, hogy baj van a látásával. Egyik nap azonban majdnem végzetes tragédiát okoz. A mutatványához jelentkező önkéntest kis híján kettéfűrészeli. Miután elveszíti a munkáját, találkozik gyermekkori barátjával, Maradonával. Elhatározzák, hogy az országút mellett tartanak majd alkalmi bemutatókat. Ehhez azonban szükségük van egy lakókocsira. Ám az egyetlen, amihez hozzájuthatnak, Iskender apjáé, akivel nincs valami jó viszonyban. A különös trió útnak indul, mindegyik a saját álmát kergeti.

18:15 Nyugtalan
(Restless)
Drama Huszonvalahány évvel ezelőtt Moshe Amar Izraelből New Yorkba költözött. Soha nem nézett hátra. Ha megtette volna, látta volna az asszonyt a kisfiúkkal, Tzach-val. Ám művészemberként Moshe nem szereti a kötöttséget, sokkal inkább a nagylelkű hölgyeket. Esténként egy bárban lép fel, ahol a költeményeit olvassa fel a közönségnek. Moshe beleszeret a bár szemtelen, nagy dumás bárpultosába, Yolandába, aki szeretetet és gyengédséget nyújt neki. Egyik nap feltűnik a fia, aki leszerelt az izraeli hadseregből. Egyik sem ismeri a másikat, mégis összetartoznak.