Germany TV Guide

05:30 Babylon 5
Freiheit für den Mars!
Sci-Fi-Serie Taro Isogi (James Shigeta), ein alter Bekannter von Talia Winters (Andrea Thompson), trifft auf der Raumstation ein. Um den fortwährenden Marskonflikt endlich zu einem friedlichen Ende zu bringen, möchte er mit der Diplomatin Amanda Carter (Adrienne Barbeau) verhandeln. Doch bevor es zu einer Einigung kommen kann, wird Isogi von einem Unbekannten ermordet. Der Kommandostab der Babylon 5 um Captain Sheridan (Bruce Boxleitner) beginnt mit der Jagd auf den Unbekannten, der schon bald auch Talia bedroht. Die Telepathin sieht Anzeichen für ein verräterisches Projekt. (Senderinfo)

06:15 X-Factor: Das Unfassbare
Ernte
Mysteryserie 'X-Factor: Das Unfassbare' erzählt fünf mysteriöse Geschichten, die den Zuschauer an die Grenze des Vorstellbaren führen und die Frage danach aufwerfen, ob es sich bei den berichteten Ereignissen um Fakt oder Fiktion handelt: Ein Farmer freut sich über eine überraschend gute Ernte, ein Schriftsteller veröffentlicht eine Geschichte, die unglaubliche Parallelen zum Untergang der Titanic aufweist, eine Schülerin kann schreckliche Ereignisse voraussehen, eine Frau hat ihre Erinnerung verloren und findet ihr Foto auf einem Grab und in einem Haus entstehen immer wieder mysteriöse Feuer. (Senderinfo)

07:05 Eureka
Sci-Fi-Serie Jack Carter ist mit seinem Leben in Eureka nicht mehr zufrieden uns spielt mit dem Gedanken, die Stadt zu verlassen. Um Jack umzustimmen, lockt das Überwachungsprogramm S.A.R.A.H. all seine Bekannten zu ihm nach Hause und schließt sie mit ihm ein. So soll er wieder zur Vernunft kommen. Aber dann tritt ein noch größeres Problem auf: S.A.R.A.H. verhält sich plötzlich zunehmend aggressiver. (Senderinfo)

07:50 Raumschiff Enterprise
Spock unter Verdacht
Sci-Fi-Serie Ein romulanischer Warbird greift einen Außenposten der Föderation an. Die Enterprise verfolgt das Schiff, das jedoch durch eine Tarnvorrichtung unsichtbar ist. Die Übertragung eines Bildes von der Brücke des Schiffs sorgt auf der Enterprisefür eine handfeste Überraschung: Die Romulaner sehen den Vulkaniern ausgesprochen ähnlich und haben ebenfalls spitze Ohren. Lieutenant Stiles verdächtig daraufhin Spock der Spionage. (Senderinfo)

08:40 Raumschiff Enterprise
Landurlaub
Sci-Fi-Serie Die Crew der Enterprise hat einen Planeten entdeckt, der sich für einen Landurlaub eignet. Doch als McCoy (DeForest Kelley) und ein Erkundungsteam ihn untersuchen, treffen sie auf ein großes weißes Kaninchen und weitere merkwürdige Erscheinungen. Als auch Kirk sich herunter beamen lässt, begegnet er einem Feind aus seiner Vergangenheit. Derweil wird Sulu von einem Samuraikrieger angegriffen. Kirk und Spock erkennen, dass ihre Gedanken Realität werden. Plötzlich erscheint ein alter Mann, der ihnen erklärt, dass der Planet als Vergnügungspark angelegt wurde... (Senderinfo)

09:30 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Kampf um das klingonische Reich (2)
Sci-Fi-Serie Die rebellische Duras-Familie, die die Macht im Reich der Klingonen übernehmen will, wird heimlich von den Romulanern unterstützt. Picard will die Intrige aufdecken. Doch seine Gegner durchschauen den Plan. Picard gelingt es nicht, die Schiffe der Romulaner zu enttarnen. Data, der das Kommando auf einem anderen Sternenflottenschiff übernommen hat, muss tief in die Trickkiste greifen. (Senderinfo)

10:20 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Darmok
Sci-Fi-Serie Captain Picard versucht, sich mit dem tamarianischen Captain Dathon zu verständigen. Doch die Sprache der Tamarianer erweist sich als zu kompliziert. Plötzlich lässt Dathon sich selbst und Picard auf einen nahe gelegenen Planeten beamen. Ein Schutzschild verhindert, dass sie zu ihren Schiffen zurückkehren. Als eine Bestie angreift, müssen sie notgedrungen einen Weg der Verständigung finden. (Senderinfo)

11:10 Space Visitors
Science-Fiction TV-Sci-Fi. Ein Alien und ein Mensch freunden sich an und werden vom Militär gejagt

12:40 X-Factor: Das Unfassbare
Fernlicht
Mysteryserie 'X-Factor: Das Unfassbare' erzählt fünf mysteriöse Geschichten, die den Zuschauer an die Grenze des Vorstellbaren führen und die Frage danach aufwerfen, ob es sich bei den berichteten Ereignissen um Fakt oder Fiktion handelt: Ein LKW-Fahrer versucht eine Frau vor einem Mörder zu warnen, ein Kostüm des 'Magic Mighty Man' verhilft einem Jungen zu unerwarteten Kräften, die Aufsätze eines toten Schülers inspirieren eine Lehrerin, ein kleiner Junge malt Schriftzeichen, die offenbar mit der Lebensversicherung seines verstorbenen Vaters zusammenhängen und ein Pferd hilft, ein Kind zu finden. (Senderinfo)

13:30 Eureka
Sci-Fi-Serie Kim und Nathan sind in der Sektion 5 mit Experimenten an dem rätselhaften Artefakt beschäftigt, da geschieht etwas Merkwürdiges. Alle Systeme fallen aus und Eureka wird in ein helles Licht getaucht. Plötzlich finden sich alle Bewohner im Jahr 2010 wieder. Doch auch dort geschehen seltsame Dinge. Eine mit der Wand verbundene Leiche und miteinander verschmolzene Autos geben Jack Carter Rätsel auf. (Senderinfo)

14:20 Babylon 5
Drei Frauen für Mollari
Sci-Fi-Serie Der dreißigste Jahrestag der Ernennung Mollaris (Peter Jurasik) zum Botschafter steht bevor. Zu diesem Anlass möchte sich der Diplomat von zwei seiner drei Frauen scheiden lassen. Doch während der Feierlichkeiten fällt Mollari einem Attentat zum Opfer. Sicherheitschef Garibaldi (Jerry Doyle) verdächtigt den erst kürzlich auf Babylon 5 eingetroffenen Ex-Mann von Talia Winters (Andrea Thompson), Matthew Stoner (Keith Szarabajka), für den Anschlag verantwortlich zu sein. Delenn (Mira Furlan) hat unterdessen mit ihrer neuen Rolle als Mensch-Minbari-Hybride zu kämpfen. (Senderinfo)

15:10 Babylon 5
Der Gedankenpolizist
Sci-Fi-Serie Der PSI-Cop Alfred Bester (Walter Koenig) hat von einer geheimen Organisation erfahren. Diese hilft abtrünnigen Telepathen dabei, vor dem Zugriff des PSI-Corps geschützt, ein neues Leben zu beginnen. Um dieser Vereinigung das Handwerk zu legen, bittet Bester Talia Winters (Andrea Thompson) um Hilfe. Doch die Telepathin offenbart dem unliebsamen Gedankenpolizisten nicht all ihr Wissen. Kurze Zeit darauf wird sie entführt. Captain Sheridan (Bruce Boxleitner) findet heraus, dass die Geheimorganisation über ein prominentes Mitglied verfügt... (Senderinfo)

16:00 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Fähnrich Ro
Sci-Fi-Serie Die Bajoraner, die vor langer Zeit von den Cardassianern aus ihrer Heimat verdrängt wurden, überfallen einen Außenposten der Föderation, um so das Augenmerk auf ihre Vertreibung zu richten. Die Enterprise wird entsandt, um, mit Unterstützung der Bajoranerin Ro (Michelle Forbes), Orta (Jeffrey Hayenga), den Anführer der bajoranischen Terroristen dingfest zu machen. Tatsächlich schafft Ro es, ein Treffen mit Orta einzufädeln, doch dieser weist die Vorwürfe entschieden von sich. (Senderinfo)

16:50 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Recht auf Leben
Sci-Fi-Serie Die Bewohner des Planeten Melona IV werden von einem sonderbaren Kristallwesen überfallen, das sämtliches Leben aufsaugt. Die Wissenschaftlerin Dr. Marr, deren Sohn durch das Wesen starb, kommt an Bord der Ebnterprise. Gemeinsam mit Data soll sie versuchen, mit dem mysteriösen Wesen zu kommunizieren. Doch sie verhält sich dem Androiden gegenüber recht abweisend. (Senderinfo)

17:45 Kampfstern Galactica
Gefahr für die Menschheit
Sci-Fi-Serie Bevor die Krieger der Galactica die Erde betreten, muß diese erst auf den gleichen Stand der Technik gebracht werden wie die Galactica. Dies ist unabdingbar, denn sonst laufen die Erdenbewohner Gefahr, sich nicht gegen eventuelle Angreifer verteidigen zu können. Um diese Mission durchzuführen, schickt die Galactica Troy und Dillon auf die Erde. Ihr Ziel ist das 'Pacific Institute of Technology' in Kalifornien. Zufällig treffen sie dort Jamie, die auf eine gute Zeitungsstory hofft. Aus diesem Grund schließt sie sich den beiden an. (Senderinfo)

18:35 Jericho - Der Anschlag
Der Deal
Mysteryserie Die Schwangerschaft von April (Darby Stanchfield) ist gefährdet, als Komplikationen auftreten. Jake (Skeet Ulrich) versucht den Schönheitschirurgen dazu zu bewegen, eine Notoperation durchzuführen, die das Leben beider retten soll. Zwischenzeitlich versuchen Gray (Michael Gaston) und Johnston (Gerald McRaney) neue Windräder zu ergattern, der Preis dafür ist jedoch hoch... (Senderinfo)

19:25 Painkiller Jane
Totale Kontrolle
Sci-Fi-Action Drogenpolizistin Jane Vasco (Kristanna Loken) kommt auf die Spur einer geheimen Eliteeinheit der Regierung: Das Team um Spezialagent McBride jagt so genannte Neuros, gefährliche Genmutanten mit übermenschlichen Fähigkeiten. Kurzerhand heuert Jane bei den Neurojägern an und stellt bald fest, dass auch sie selbst über erstaunliche Fähigkeiten verfügt: Enorme Selbstheilungskräfte machen sie nahezu unverwundbar. - Start der actiongeladenen Sci-Fi-Serie nach den gleichnamigen Kultcomics. (Senderinfo)

20:15 Kampfstern Galactica
Der Machtkampf
Sci-Fi-Serie Die Zufallsbekanntschaft Jamie, eine Zeitungsreporterin, die auf eine gute Story hofft erweist sich als eine große Hilfe für die Gesandten der Galactica. Sie begleitet Troy und Dillon auf ihrer Erkundung der Erde. Aber eine Krisensituation zwingt Commander Adama (Lorne Greene), die zwei Krieger auf die Galactica zurückzuholen. Jamie besteht darauf, sie zu begleiten. Sie ahnt jedoch wenig davon, was sie erwartet... (Senderinfo)

21:00 Jericho - Der Anschlag
Sie oder wir?
Mysteryserie Als die Lebensmittelvorräte in der Stadt wieder zur Neige gehen verkündet Gray (Michael Gaston), dass die Flüchtlinge vorerst nicht weiter versorgt werden sollen. Emilys Verlobte (Ashley Scott) nimmt Gray daraufhin als Geisel. Jake (Skeet Ulrich) spielt den Vermittler und versucht eine Lösung für beide Parteien zu finden... (Senderinfo)

21:50 Painkiller Jane
Kriegsspiele
Sci-Fi-Action Kurz vor dem Besuch des Präsidenten kommt es zu einer Einbruchserie in verschieden Munitionsdepots. Bei ihren Nachforschungen machen Jane und ihre Kollegen eine beunruhigende Entdeckung: Bei den Tätern scheint es sich um wieder zum Leben erweckte Tote zu handeln. Der Anführer, der die Zombies kommandiert, ist offenbar ein Neuro, ein Genmutant mit übermenschlichen mentalen Kräften. Bei einem Einsatz gerät Jane in die Gewalt der untoten Soldaten. (Senderinfo)

22:40 Frequency
Fantasythriller Fantasythriller mit Dennis Quaid und "Die Passion Christi"-Jesus James Caviezel

00:40 Kampfstern Galactica
Der Machtkampf
Sci-Fi-Serie Die Zufallsbekanntschaft Jamie, eine Zeitungsreporterin, die auf eine gute Story hofft erweist sich als eine große Hilfe für die Gesandten der Galactica. Sie begleitet Troy und Dillon auf ihrer Erkundung der Erde. Aber eine Krisensituation zwingt Commander Adama (Lorne Greene), die zwei Krieger auf die Galactica zurückzuholen. Jamie besteht darauf, sie zu begleiten. Sie ahnt jedoch wenig davon, was sie erwartet... (Senderinfo)

01:30 Jericho - Der Anschlag
Sie oder wir?
Mysteryserie Als die Lebensmittelvorräte in der Stadt wieder zur Neige gehen verkündet Gray (Michael Gaston), dass die Flüchtlinge vorerst nicht weiter versorgt werden sollen. Emilys Verlobte (Ashley Scott) nimmt Gray daraufhin als Geisel. Jake (Skeet Ulrich) spielt den Vermittler und versucht eine Lösung für beide Parteien zu finden... (Senderinfo)

02:15 Painkiller Jane
Kriegsspiele
Sci-Fi-Action Kurz vor dem Besuch des Präsidenten kommt es zu einer Einbruchserie in verschieden Munitionsdepots. Bei ihren Nachforschungen machen Jane und ihre Kollegen eine beunruhigende Entdeckung: Bei den Tätern scheint es sich um wieder zum Leben erweckte Tote zu handeln. Der Anführer, der die Zombies kommandiert, ist offenbar ein Neuro, ein Genmutant mit übermenschlichen mentalen Kräften. Bei einem Einsatz gerät Jane in die Gewalt der untoten Soldaten. (Senderinfo)

03:10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Fähnrich Ro
Sci-Fi-Serie Die Bajoraner, die vor langer Zeit von den Cardassianern aus ihrer Heimat verdrängt wurden, überfallen einen Außenposten der Föderation, um so das Augenmerk auf ihre Vertreibung zu richten. Die Enterprise wird entsandt, um, mit Unterstützung der Bajoranerin Ro (Michelle Forbes), Orta (Jeffrey Hayenga), den Anführer der bajoranischen Terroristen dingfest zu machen. Tatsächlich schafft Ro es, ein Treffen mit Orta einzufädeln, doch dieser weist die Vorwürfe entschieden von sich. (Senderinfo)

04:00 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Recht auf Leben
Sci-Fi-Serie Die Bewohner des Planeten Melona IV werden von einem sonderbaren Kristallwesen überfallen, das sämtliches Leben aufsaugt. Die Wissenschaftlerin Dr. Marr, deren Sohn durch das Wesen starb, kommt an Bord der Ebnterprise. Gemeinsam mit Data soll sie versuchen, mit dem mysteriösen Wesen zu kommunizieren. Doch sie verhält sich dem Androiden gegenüber recht abweisend. (Senderinfo)

04:50 Babylon 5
Drei Frauen für Mollari
Sci-Fi-Serie Der dreißigste Jahrestag der Ernennung Mollaris (Peter Jurasik) zum Botschafter steht bevor. Zu diesem Anlass möchte sich der Diplomat von zwei seiner drei Frauen scheiden lassen. Doch während der Feierlichkeiten fällt Mollari einem Attentat zum Opfer. Sicherheitschef Garibaldi (Jerry Doyle) verdächtigt den erst kürzlich auf Babylon 5 eingetroffenen Ex-Mann von Talia Winters (Andrea Thompson), Matthew Stoner (Keith Szarabajka), für den Anschlag verantwortlich zu sein. Delenn (Mira Furlan) hat unterdessen mit ihrer neuen Rolle als Mensch-Minbari-Hybride zu kämpfen. (Senderinfo)